Tuesday, September 14, 2010

"Touure"

I lördags firade vi min moster Maja som fyller 60 år i dagarna. Mina 3 mostrar och 1 morbror var där. Ture var med. Alla tyckte att han var mycket söt. Men nu har jag märkt att jag valt ett namn på mitt barn som min finska släkt inte kan uttala. Dom säger "Åh vad han är söt lilla Toure..."

"Ture" försöker jag rätta. Dom försöker igen "Tuooore......" tillslut säger dom; "Äsch vi är finnar vi kan inte säga det som du vill."

Jag antar att dom får kalla honom Tiger istället. Det kan dom uttala.

3 comments:

Björne said...

ääh kalla honom Pekka :)

Stora Morran said...

Men det heter ju min morbror ju...:-)Det funkar ju inte med 2 Pekka.

Anonymous said...

Int´ kan vi säga Tiger heller, det blir Tiikeri på finska :)